登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
万景路:招手猫今昔
日期: 14年02月1期

亥鼻东瀛


招手猫今昔


 万景路


招手猫,源于日本,我们叫它招财猫。其实这种叫法意头虽好,却是不全面的,因为在招手猫的老家,它举左手才招财,而举右手,那是招客的。若按颜色来分,招手猫在日本发展至今,它还被赋予了诸如招运、招爱、招健康,甚至祛病除灾等各种功能。看来,这日本招手猫管的事儿还真就不少。


招手猫的由来之说,即使是在日本,也有着各种不同版本传世。其中主要的有今户烧说,是讲过去东京浅草的今户有一位贫病交加的老婆婆,在自己无法生活只能投奔亲戚时,不得不和自己相依为命的老猫分离,老猫在和老婆婆分开当晚给老婆婆托了一个梦,梦中告诉老婆婆说,只要把它的形象制成偶像,就会福德自来。如其言,老婆婆就弄一招手猫像供在神龛上,每日合掌叩拜。之后,老婆婆果然时来运转。不久,老婆婆因猫像致富的消息传遍坊间,于是,左邻右舍都来借猫像供养。老婆婆老来灵光现,就托人制作陶器招手猫在东京浅草神社的鸟居旁边练摊儿卖,不想一下子就火了,从此老婆婆大发起来,今户烧也从此扬名立万,而今户烧所在地的今户神社也成为了招手猫的发祥地之一。


在东京尚有一与今户神社争招手猫发祥地的寺院,就是豪德寺。据说江户时代彦根藩第二代藩主井伊直孝有一日带手下猎鹰归来,途径破败的豪德寺时,忽见一只猫在寺门前冲他招手,井伊奇之,就下马进寺休息,正巧老天突降雷雨,于是,井伊就在寺里一边与老和尚攀谈一边享用了寺里准备的素食。雨过天晴,井伊心情大好之下,就给寺里捐赠了大笔钱财,从此,败落的豪德寺得以整修重现辉煌。老和尚不忘本,记得“都是猫儿惹的‘福’”,就在猫儿大限后,为它造墓祭祀,老猫招手为寺庙带来金客的故事也从此流传开来。招手猫火了后,豪德寺大和尚们同样眼红,也由此,才有与今户神社争招手猫发祥地一说。除去这两种主要说法,在日本招手猫尚有自性院说、伏见稻荷说、越后屋说以及花魁藻云的三色猫说等。


日本的招手猫看上去很可爱,除去今户土偶烧,见得更多的还是白地彩绘的陶瓷招手猫。招手猫招手也大有讲究,据说东京豪德寺的招手猫是一只举右手的公猫,寓意招财。而西方寺里象征花魁藻云的是一只举左手的雌猫,寓意招客。这倒是不难懂,妓院招来了客,自然也就招来了钱财。这由客生财的妓院生财理念,好像直接影响了招手猫在日本的发展,一般在卖招手猫的商店,大都摆放的是举左手的雌猫。聪明人就琢磨了,人都是贪得无厌的,如果制作些举双手的招手猫,让它即招财又招客,那岂不是两全其美赚大发了。这个还真有,市面上也有卖,但似乎人气不高,日本人认为举双手的招手猫寓意着欲望过重,不是什么好事儿。而且,日本人举双手那是在山呼万岁时才用的,让猫举着双手冲天皇作万岁状还真有点藐视皇权之嫌。同样,日本的招手猫在我国近年来也是愈趋走火,但举双手的招财猫似乎也少见,举双手在我们的传统观念里,那是有着投降之意,不吉利,善于趋吉避凶的国人当然不会喜欢了。


随着时代的变化,招手猫也与时俱进了。传统的白底彩绘招手猫固然保持着人气,而其它具有各种象征意义的各色招手猫在日本也是大受欢迎。比如,金色招手猫,寓意带来福运。黑色招手猫,寓意辟邪消灾。粉色招手猫,寓意恋爱顺利。蓝色招手猫,寓意事业有成。紫色招手猫,寓意美丽健康。还有红色、绿色等各色招手猫,也都被赋予了各种象征意义而广受欢迎。非但这些,连招手猫的猫爪举的高低也都有着不同的诠释,举的过低贴近脸部,就是有点像我们那些皮笑肉不笑的领导向群众打招呼时那样,据说是能招来近处的幸福。而猫爪举过头顶,就像我们少先队员敬礼时那样的,据说是能招来远处的幸福。琢磨着如果发明一种猫爪能忽高忽低的招手猫,那不是远近幸福皆得,但日本人一根筋,又怕欲望过重,估计还是不好卖。


鉴于招手猫红火,我们的一些考证家则据唐代段成式的《酉阳杂俎》中“猫洗面过耳则客至”之说,来论证日本招手猫出自我国。倒是记得小时候看见家里猫儿洗脸,大人就会说:“小猫洗脸,家里要来客了。”但这些,也只能说明我们自古也有关于猫的种种传说而已。仅据此就说日本招手猫源自中国,实在有点牵强。而且在日本关于招手猫的出处,那可以说是例证多多。一只猫,咱不与日本人相争也罢。况且,现而今,那日本商店里的招手猫,可都是中国造呵,那可是给咱往回招花花绿绿的日本万元大票的,是名副其实的为我们招财的招财猫,即为咱招来了财,又何必管他出处呢。


 


https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c148/151141
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有